Keraia
Lexicon

κρυπτός

kruptoshiddenHow to read Greek
greekNew TestamentAdjective19 occurrences8 books16 verses

Definition

κρυπτός, -ή, -όν

(κρύπτω) [in LXX for אָטַם, מִסְתָּר, etc. ;]

hidden, secret: Matthew 10:26, Mark 4:22, Luke 8:17; 12:2; ὁ κ. τῆς καρδίας ἄνθρωπος, 1 Peter 3:4; neut., ἐν τῷ κ., Matthew 6:4, 6; ἐν κ., John 7:4, 10; 18:20; ὁ ἐν κ. Ἰουδαῖος, Romans 2:29; pl., τὰ κ. τ. σκότους, 1 Corinthians 4:5; τ. ἀνθρώπων, Romans 2:16; τ. καρδίας, 1 Corinthians 14:25; τ. αἰσχύνης, 2 Corinthians 4:2.

κρυφαῖος, -αία, -αῖον

(κρύφα = κρυφῆ) [in LXX for מִסְתָּר, Jeremiah 23:24, al. ;]

hidden, secret: ἐν τῷ κ., Matthew 6:18.

Hebrew words it translates

The Hebrew words that the ancient Greek translation of the Old Testament renders as κρυπτός:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

19 total
  1. Matthew 6:4κρυπτῷ · secret; κρυπτῷ · in secret
    …so that your giving may be in secret. And your Father, who sees what is done in secret, will reward you.
  2. Matthew 6:6κρυπτῷ · unseen; κρυπτῷ · in secret
    But when you pray, go into your inner room, shut your door, and pray to your Father, who is unseen. And your Father, who sees what is done in secret, will reward you.
  3. Matthew 6:18κρυφαίῳ · unseen; κρυφαίῳ · in secret
    …so that your fasting will not be obvious to men, but only to your Father, who is unseen. And your Father, who sees what is done in secret, will reward you.
  4. Matthew 10:26κρυπτὸν · hidden
    So do not be afraid of them. For there is nothing concealed that will not be disclosed, and nothing hidden that will not be made known.
  5. Mark 4:22κρυπτὸν · hidden
    For there is nothing hidden that will not be disclosed, and nothing concealed that will not be brought to light.
  6. Luke 8:17κρυπτὸν · hidden
    For there is nothing hidden that will not be disclosed, and nothing concealed that will not be made known and brought to light.
  7. Luke 12:2κρυπτὸν · hidden
    There is nothing concealed that will not be disclosed, and nothing hidden that will not be made known.
  8. John 7:4κρυπτῷ · secret
    For no one who wants to be known publicly acts in secret. Since You are doing these things, show Yourself to the world.”
  9. John 7:10κρυπτῷ · secret
    But after His brothers had gone up to the feast, He also went—not publicly, but in secret.
  10. John 18:20κρυπτῷ · secret
    “I have spoken openly to the world,” Jesus answered. “I always taught in the synagogues and at the temple, where all the Jews come together. I said nothing in secret.
  11. Romans 2:16κρυπτὰ · secrets
    …on the day when God will judge men’s secrets through Christ Jesus, as proclaimed by my gospel.
  12. Romans 2:29κρυπτῷ · inwardly
    No, a man is a Jew because he is one inwardly, and circumcision is a matter of the heart, by the Spirit, not by the written code. Such a man’s praise does not come from men, but from God.
  13. 1 Corinthians 4:5κρυπτὰ · hidden
    Therefore judge nothing before the appointed time; wait until the Lord comes. He will bring to light what is hidden in darkness and will expose the motives of men’s hearts. At that time each will receive his praise from God.
  14. 1 Corinthians 14:25κρυπτὰ · secrets
    …and the secrets of his heart will be made known. So he will fall facedown and worship God, proclaiming, “God is truly among you!”
  15. 2 Corinthians 4:2κρυπτὰ · secret
    Instead, we have renounced secret and shameful ways. We do not practice deceit, nor do we distort the word of God. On the contrary, by open proclamation of the truth, we commend ourselves to every man’s conscience in the sight of God.
  16. 1 Peter 3:4κρυπτὸς · inner
    …but from the inner disposition of your heart, the unfading beauty of a gentle and quiet spirit, which is precious in God’s sight.