Definition
κοπρία, -ας, ἡ
[in LXX chiefly for אַשְׁפֹּת ;]
a dung hill (1 Kings 2:8, Psalm 113:7 al.): Luke 14:35.
κόπριον, -ου, τό,
[in LXX (pl.): Jeremiah 25:33 (דֹּמֶן), Sir.22.2, 1Ma.2.62 * ;]
= κόπρος, dung: pl., Luke 13:8 (WH, mg., κόφινον κοπρίων).
Hebrew words it translates
The Hebrew words that the ancient Greek translation of the Old Testament renders as κοπρία:
Usage patterns
Occurrences
2 total
- Luke 13:8κόπρια · fertilize [it]‘Sir,’ the man replied, ‘leave it alone again this year, until I dig around it and fertilize it.
- Luke 14:35κοπρίαν · [the] manure pileIt is fit neither for the soil nor for the manure pile, and it is thrown out. He who has ears to hear, let him hear.”