κλέπτης
kleptēsthiefHow to read Greek
greekNew TestamentNoun · masculine16 occurrences8 books16 verses
Definition
κλέπτης, -ου, ὁ
[in LXX for גַּנָּב ;]
a thief: Matthew 6:19-20; 24:43, Luke 12:33, 39, John 10:1, 10; 12:6, 1 Corinthians 6:10, 1 Peter 4:15. Fig., ὡς κ. ἐν νυκτί, 1 Thessalonians 5:2; 5:4 (κλέπτας, WH, txt., R, mg.; see Lft., Notes, 73; but cf. also M, Th., l.with), 2 Peter 3:10, Revelation 3:3; 16:15. Metaphorical, of false teachers, John 10:8.
Synonyms: λῃστής, a robber, a brigand who plunders, openly, with violence; κ. is a thief who steals in secret, by fraud and cunning (Tr., Syn., § xliv)
Hebrew words it translates
The Hebrew words that the ancient Greek translation of the Old Testament renders as κλέπτης:
Usage patterns
Occurrences
16 total
- Matthew 6:19κλέπται · thievesDo not store up for yourselves treasures on earth, where moth and rust destroy, and where thieves break in and steal.
- Matthew 6:20κλέπται · thievesBut store up for yourselves treasures in heaven, where moth and rust do not destroy, and where thieves do not break in and steal.
- Matthew 24:43κλέπτης · thiefBut understand this: If the homeowner had known in which watch of the night the thief was coming, he would have kept watch and would not have let his house be broken into.
- Luke 12:33κλέπτης · thiefSell your possessions and give to the poor. Provide yourselves with purses that will not wear out, an inexhaustible treasure in heaven, where no thief approaches and no moth destroys.
- Luke 12:39κλέπτης · thiefBut understand this: If the homeowner had known at what hour the thief was coming, he would not have let his house be broken into.
- John 10:1κλέπτης · a thief“Truly, truly, I tell you, whoever does not enter the sheepfold by the gate, but climbs in some other way, is a thief and a robber.
- John 10:8κλέπται · thievesAll who came before Me were thieves and robbers, but the sheep did not listen to them.
- John 10:10κλέπτης · thiefThe thief comes only to steal and kill and destroy. I have come that they may have life, and have it in all its fullness.
- John 12:6κλέπτης · a thiefJudas did not say this because he cared about the poor, but because he was a thief. As keeper of the money bag, he used to take from what was put into it.
- 1 Corinthians 6:10κλέπται · thieves…nor thieves, nor the greedy, nor drunkards, nor verbal abusers, nor swindlers, will inherit the kingdom of God.
- 1 Thessalonians 5:2κλέπτης · a thiefFor you are fully aware that the Day of the Lord will come like a thief in the night.
- 1 Thessalonians 5:4κλέπτης · a thiefBut you, brothers, are not in the darkness so that this day should overtake you like a thief.
- 1 Peter 4:15κλέπτης · thiefIndeed, none of you should suffer as a murderer or thief or wrongdoer, or even as a meddler.
- 2 Peter 3:10κλέπτης · a thiefBut the Day of the Lord will come like a thief. The heavens will disappear with a roar, the elements will be destroyed by fire, and the earth and its works will be laid bare.
- Revelation 3:3κλέπτης · a thiefRemember, then, what you have received and heard. Keep it and repent. If you do not wake up, I will come like a thief, and you will not know the hour when I will come upon you.
- Revelation 16:15κλέπτης · a thief“Behold, I am coming like a thief. Blessed is the one who remains awake and clothed, so that he will not go naked and let his shame be exposed.”