Keraia
Lexicon

ἔτι

etistillHow to read Greek
greekNew TestamentAdverb93 occurrences13 books82 verses

Definition

ἔτι

adv.,

yet, as yet, still;

1. of time;

(a) of the present (adhuc): Mark 5:35, 1 Corinthians 3:3; 15:17, Galatians 1:10, al.;

(b) of the past, mostly with impf.: Matthew 12:46, Luke 8:49; 15:20, John 20:1, Acts 9:1, Romans 5:6, 8, 2 Thessalonians 2:5, Hebrews 7:10; 9:8, al.;

(with) of the future: Luke 1:15, 2 Corinthians 1:10;

(d) with a neg.: Matthew 5:13, Luke 16:2; 20:36, Hebrews 10:2, Revelation 3:12; 20:3, al.

2. Of degree, even, yet, still, further: with compar., Philippians 1:9, Hebrews 7:15; of what remains, Mark 12:6, John 4:35; 7:33, al.; of what is added, Matthew 18:16; 26:65, Hebrews 11:32; 12:26-27; of con­tinuance apart from the idea of time, Romans 3:7; 6:2; 9:19, Galatians 5:11; ἔτι δἐ, Acts 2:26 (LXX), Hebrews 11:36; ἔτι τε καί, Luke 14:26, Acts 21:28

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

93 total
  1. Matthew 5:13ἔτι
    You are the salt of the earth. But if the salt loses its savor, how can it be made salty again? It is no longer good for anything, except to be thrown out and trampled by men.
  2. Matthew 12:46Ἔτι · While
    While Jesus was still speaking to the crowds, His mother and brothers stood outside, wanting to speak to Him.
  3. Matthew 17:5Ἔτι · While
    While Peter was still speaking, a bright cloud enveloped them, and a voice from the cloud said, “This is My beloved Son, in whom I am well pleased. Listen to Him!”
  4. Matthew 18:16ἔτι · others
    But if he will not listen, take one or two others along, so that ‘every matter may be established by the testimony of two or three witnesses.’
  5. Matthew 19:20ἔτι
    “All these I have kept,” said the young man. “What do I still lack?”
  6. Matthew 26:47ἔτι
    While Jesus was still speaking, Judas, one of the Twelve, arrived, accompanied by a large crowd armed with swords and clubs, sent from the chief priests and elders of the people.
  7. Matthew 26:65ἔτι · any more
    At this, the high priest tore his clothes and declared, “He has blasphemed! Why do we need any more witnesses? Look, now you have heard the blasphemy.
  8. Matthew 27:63ἔτι · while
    “Sir,” they said, “we remember that while He was alive that deceiver said, ‘After three days I will rise again.’
  9. Mark 5:35Ἔτι; ἔτι · anymore
    While He was still speaking, messengers from the house of Jairus arrived and said, “Your daughter is dead; why bother the Teacher anymore?”
  10. Mark 12:6Ἔτι
    Finally, having one beloved son, he sent him to them. ‘They will respect my son,’ he said.
  11. Mark 14:43ἔτι
    While Jesus was still speaking, Judas, one of the Twelve, arrived, accompanied by a crowd armed with swords and clubs, sent from the chief priests, scribes, and elders.
  12. Mark 14:63ἔτι · any more
    At this, the high priest tore his clothes and declared, “Why do we need any more witnesses?
  13. Luke 1:15ἔτι · even
    …for he will be great in the sight of the Lord. He shall never take wine or strong drink, and he will be filled with the Holy Spirit even from his mother’s womb.
  14. Luke 8:49Ἔτι · {was} still
    While He was still speaking, someone arrived from the house of the synagogue leader. “Your daughter is dead,” he told Jairus. “Do not bother the Teacher anymore.”
  15. Luke 9:42Ἔτι · while
    Even while the boy was approaching, the demon slammed him to the ground in a convulsion. But Jesus rebuked the unclean spirit, healed the boy, and gave him back to his father.
  16. Luke 14:22ἔτι · still
    ‘Sir,’ the servant replied, ‘what you ordered has been done, and there is still room.’
  17. Luke 14:26ἔτι · yes
    “If anyone comes to Me and does not hate his father and mother and wife and children and brothers and sisters—yes, even his own life—he cannot be My disciple.
  18. Luke 14:32ἔτι · still
    And if he is unable, he will send a delegation while the other king is still far off, to ask for terms of peace.
  19. Luke 15:20ἔτι · still
    So he got up and went to his father. But while he was still in the distance, his father saw him and was filled with compassion. He ran to his son, embraced him, and kissed him.
  20. Luke 16:2ἔτι · any longer
    So he called him in to ask, ‘What is this I hear about you? Turn in an account of your management, for you cannot be manager any longer.’
  21. Luke 18:22Ἔτι · still
    On hearing this, Jesus told him, “You still lack one thing: Sell everything you own and give to the poor, and you will have treasure in heaven. Then come, follow Me.”
  22. Luke 20:36ἔτι · longer
    In fact, they can no longer die, because they are like the angels. And since they are sons of the resurrection, they are sons of God.
  23. Luke 22:47Ἔτι · While
    While He was still speaking, a crowd arrived, led by the man called Judas, one of the Twelve. He approached Jesus to kiss Him.
  24. Luke 22:60ἔτι · while
    “Man, I do not know what you are talking about,” Peter replied. And immediately, while he was still speaking, the rooster crowed.
  25. Luke 22:71ἔτι · any more
    “Why do we need any more testimony?” they declared. “We have heard it for ourselves from His own lips.”
  26. Luke 24:6ἔτι · still
    He is not here; He has risen! Remember how He told you while He was still in Galilee:
  27. Luke 24:41Ἔτι
    While they were still in disbelief because of their joy and amazement, He asked them, “Do you have anything here to eat?”
  28. Luke 24:44ἔτι · still
    Jesus said to them, “These are the words I spoke to you while I was still with you: Everything must be fulfilled that is written about Me in the Law of Moses, the Prophets, and the Psalms.”
  29. John 4:35Ἔτι · still
    Do you not say, ‘There are still four months until the harvest’? I tell you, lift up your eyes and look at the fields, for they are ripe for harvest.
  30. John 7:33Ἔτι · only
    So Jesus said, “I am with you only a little while longer, and then I am going to the One who sent Me.
  31. John 11:30ἔτι · still
    Now Jesus had not yet entered the village, but was still at the place where Martha had met Him.
  32. John 12:35Ἔτι · [For]
    Then Jesus told them, “For a little while longer, the Light will be among you. Walk while you have the Light, so that darkness will not overtake you. The one who walks in the darkness does not know where he is going.
  33. John 13:33ἔτι · only
    Little children, I am with you only a little while longer. You will look for Me, and as I said to the Jews, so now I say to you: ‘Where I am going, you cannot come.’
  34. John 14:19ἔτι · In
    In a little while the world will see Me no more, but you will see Me. Because I live, you also will live.
  35. John 16:12Ἔτι
    I still have much to tell you, but you cannot yet bear to hear it.
  36. John 20:1ἔτι · still
    Early on the first day of the week, while it was still dark, Mary Magdalene went to the tomb and saw that the stone had been removed from the entrance.
  37. Acts 2:26ἔτι
    Therefore my heart is glad and my tongue rejoices; my body also will dwell in hope,
  38. Acts 9:1ἔτι · {was} still
    Meanwhile, Saul was still breathing out murderous threats against the disciples of the Lord. He approached the high priest
  39. Acts 10:44Ἔτι
    While Peter was still speaking these words, the Holy Spirit fell upon all who heard his message.
  40. Acts 18:18ἔτι · some
    Paul remained in Corinth for quite some time before saying goodbye to the brothers. He had his head shaved in Cenchrea to keep a vow he had made, and then he sailed for Syria, accompanied by Priscilla and Aquila.
  41. Acts 21:28ἔτι
    …crying out, “Men of Israel, help us! This is the man who teaches everyone everywhere against our people and against our law and against this place. Furthermore, he has brought Greeks into the temple and defiled this holy place.”
  42. Romans 3:7ἔτι · still
    However, if my falsehood accentuates God’s truthfulness, to the increase of His glory, why am I still condemned as a sinner?
  43. Romans 5:6Ἔτι · still; ἔτι · just
    For at just the right time, while we were still powerless, Christ died for the ungodly.
  44. Romans 5:8ἔτι · still
    But God proves His love for us in this: While we were still sinners, Christ died for us.
  45. Romans 6:2ἔτι · any longer
    Certainly not! How can we who died to sin live in it any longer?
  46. Romans 9:19ἔτι
    One of you will say to me, “Then why does God still find fault? For who can resist His will?”
  47. 1 Corinthians 3:2ἔτι
    I gave you milk, not solid food, for you were not yet ready for solid food. In fact, you are still not ready,
  48. 1 Corinthians 3:3ἔτι · still
    …for you are still worldly. For since there is jealousy and dissension among you, are you not worldly? Are you not walking in the way of man?