Keraia
Lexicon

ἐνδύω

enduōto put onHow to read Greek
greekNew TestamentVerb28 occurrences12 books26 verses

Definition

ἐν-δύω

(ἐνδύνω, 2 Timothy 3:6), [in LXX chiefly for לָבַשׁ ;]

1. with accusative of person(s), Matthew 27:28 (WH, mg., R, mg.); with dupl. accusative, Matthew 27:31, Mark 15:20, Luke 15:22; mid., to put on oneself, be clothed with: with accusative of thing(s), Matthew 6:25, Mark 6:9, Luke 8:27; 12:22, Acts 12:21; ptcp., Matthew 22:11, Mark 1:6, 2 Corinthians 5:3, Revelation 1:13; 15:6; 19:14; of armour (figuratively): Romans 13:12, Ephesians 6:11, 14, 1 Thessalonians 5:8; metaphorically, δύναμιν, Luke 24:49; ἀφθαρσίαν, ἀθανασίαν, 1 Corinthians 15:53-54; τ. καινὸν ἄνθρωπον, Ephesians 4:24, Colossians 3:10; σπλάγχνα οἰκτιρμοῦ, Colossians 3:12; Ἰησ. Χριστόν, Romans 13:14, Galatians 3:27,

2. to enter, press into: 2 Timothy 3:6 (cf. ἐπ-ενδύω).

Hebrew words it translates

The Hebrew words that the ancient Greek translation of the Old Testament renders as ἐνδύω:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

28 total
  1. Matthew 6:25ἐνδύσησθε · you will wear
    Therefore I tell you, do not worry about your life, what you will eat or drink; or about your body, what you will wear. Is not life more than food, and the body more than clothes?
  2. Matthew 22:11ἐνδεδυμένον · dressed
    But when the king came in to see the guests, he spotted a man who was not dressed in wedding clothes.
  3. Matthew 27:31ἐνέδυσαν · put
    After they had mocked Him, they removed the robe and put His own clothes back on Him. Then they led Him away to crucify Him.
  4. Mark 1:6ἐνδεδυμένος · clothed in
    John was clothed in camel’s hair, with a leather belt around his waist. His food was locusts and wild honey.
  5. Mark 6:9ἐνδύσησθε
    …and to wear sandals, but not a second tunic.
  6. Mark 15:20ἐνέδυσαν · put
    After they had mocked Him, they removed the purple robe and put His own clothes back on Him. Then they led Him out to crucify Him.
  7. Luke 8:27ἐνεδύσατο · [this man] had not worn
    When Jesus stepped ashore, He was met by a demon-possessed man from the town. For a long time this man had not worn clothing or lived in a house, but he stayed in the tombs.
  8. Luke 12:22ἐνδύσησθε · you will wear
    Then Jesus said to His disciples, “Therefore I tell you, do not worry about your life, what you will eat, or about your body, what you will wear.
  9. Luke 15:22ἐνδύσατε · put it on
    But the father said to his servants, ‘Quick! Bring the best robe and put it on him. Put a ring on his finger and sandals on his feet.
  10. Luke 24:49ἐνδύσησθε · you have been clothed with
    And behold, I am sending the promise of My Father upon you. But remain in the city until you have been clothed with power from on high.”
  11. Acts 12:21ἐνδυσάμενος · donned
    On the appointed day, Herod donned his royal robes, sat on his throne, and addressed the people.
  12. Romans 13:12ἐνδυσώμεθα · put on
    The night is nearly over; the day has drawn near. So let us lay aside the deeds of darkness and put on the armor of light.
  13. Romans 13:14ἐνδύσασθε · clothe yourselves with
    Instead, clothe yourselves with the Lord Jesus Christ, and make no provision for the desires of the flesh.
  14. 1 Corinthians 15:53ἐνδύσασθαι · be clothed; ἐνδύσασθαι · [with]
    For the perishable must be clothed with the imperishable, and the mortal with immortality.
  15. 1 Corinthians 15:54ἐνδύσηται · has been clothed with; ἐνδύσηται · [with]
    When the perishable has been clothed with the imperishable and the mortal with immortality, then the saying that is written will come to pass: “Death has been swallowed up in victory.”
  16. 2 Corinthians 5:3ἐνδυσάμενοι · when we are clothed
    …because when we are clothed, we will not be found naked.
  17. Galatians 3:27ἐνεδύσασθε · have clothed yourselves with
    For all of you who were baptized into Christ have clothed yourselves with Christ.
  18. Ephesians 4:24ἐνδύσασθαι · to put on
    …and to put on the new self, created to be like God in true righteousness and holiness.
  19. Ephesians 6:11ἐνδύσασθε · Put on
    Put on the full armor of God, so that you can make your stand against the devil’s schemes.
  20. Ephesians 6:14ἐνδυσάμενοι · arrayed
    Stand firm then, with the belt of truth buckled around your waist, with the breastplate of righteousness arrayed,
  21. Colossians 3:10ἐνδυσάμενοι · have put on
    …and have put on the new self, which is being renewed in knowledge in the image of its Creator.
  22. Colossians 3:12Ἐνδύσασθε · clothe yourselves with
    Therefore, as the elect of God, holy and beloved, clothe yourselves with hearts of compassion, kindness, humility, gentleness, and patience.
  23. 1 Thessalonians 5:8ἐνδυσάμενοι · putting on
    But since we belong to the day, let us be sober, putting on the breastplate of faith and love, and the helmet of our hope of salvation.
  24. Revelation 1:13ἐνδεδυμένον · dressed in a long robe
    …and among the lampstands was One like the Son of Man, dressed in a long robe, with a golden sash around His chest.
  25. Revelation 15:6ἐνδεδυμένοι · dressed in
    And out of the temple came the seven angels with the seven plagues, dressed in clean and bright linen and girded with golden sashes around their chests.
  26. Revelation 19:14ἐνδεδυμένοι · dressed in
    The armies of heaven, dressed in fine linen, white and pure, follow Him on white horses.