ἐμπίμπλημι

empimplēmito fill upHow to read Greek
greekNew TestamentVerb5 occurrences4 books5 verses

Definition

ἐμ-πίπλημι

(on ἐμπίμπ-, see LS, see word, Bl., § 6, 8), and ἐμπιπλάω (Acts 14:17), [in LXX chiefly for מָלֵא, שָׂבַע ;]

to fill full, fill up, satisfy: with accusative of person(s) and genitive of thing(s), Luke 1:53, Acts 14:17; pass., Luke 6:25, John 6:12; metaphorically, with genitive of person(s), to take one's fill of: Romans 15:24 (cf. Dan LXX Su 32).

Hebrew words it translates

The Hebrew words that the ancient Greek translation of the Old Testament renders as ἐμπίμπλημι:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

5 total
  1. Luke 1:53ἐνέπλησεν · He has filled
    He has filled the hungry with good things, but has sent the rich away empty.
  2. Luke 6:25ἐμπεπλησμένοι · are well fed
    Woe to you who are well fed now, for you will hunger. Woe to you who laugh now, for you will mourn and weep.
  3. John 6:12ἐνεπλήσθησαν · everyone was full
    And when everyone was full, He said to His disciples, “Gather the pieces that are left over, so that nothing will be wasted.”
  4. Acts 14:17ἐμπιπλῶν · filling
    Yet He has not left Himself without testimony to His goodness: He gives you rain from heaven and fruitful seasons, filling your hearts with food and gladness.”
  5. Romans 15:24ἐμπλησθῶ · I have enjoyed your company
    I hope to see you on my way to Spain. And after I have enjoyed your company for a while, you can equip me for my journey.