Keraia
Lexicon

ἕκαστος

hekastoseachHow to read Greek
greekNew TestamentAdjective82 occurrences18 books77 verses

Definition

1. every, every one, each, each one , Lat. quisque, (Homer), etc.; the singular is often joined with a pl. Verb, ἔβαν οἴκονδε ἕκαστος they went home every one of them , (Iliad by Homer); ἕκαστος ἐπίστασθε (Xenophon Historicus):—;the singular is also put in apposition with a pl. Noun, Τρῶας ἕκαστον ὑπήλυθε τρόμος (for Τρώων ἕκαστον)) fear seized them every one , (Iliad by Homer)

2. in plural all and each one , (Homer)

3. more definitely, εἷς ἕκαστος, Lat. unusquisque, every single one, (Herdotus Historicus), etc.:—; καθ᾽ ἕκαστον singly, by itself , Lat. singulatim, (Plato Philosophus), etc.

4. ὡς ἕκαστοι each by himself , (Herdotus Historicus), etc. (ML)

Hebrew words it translates

The Hebrew words that the ancient Greek translation of the Old Testament renders as ἕκαστος:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

82 total
  1. Matthew 16:27ἑκάστῳ · each one
    For the Son of Man will come in His Father’s glory with His angels, and then He will repay each one according to what he has done.
  2. Matthew 18:35ἕκαστος · each of
    That is how My heavenly Father will treat each of you unless you forgive your brother from your heart.”
  3. Matthew 25:15ἑκάστῳ · each
    To one he gave five talents, to another two talents, and to another one talent—each according to his own ability. And he went on his journey.
  4. Matthew 26:22ἕκαστος · after another
    They were deeply grieved and began to ask Him one after another, “Surely not I, Lord?”
  5. Mark 13:34ἑκάστῳ · each
    It is like a man going on a journey who left his house, put each servant in charge of his own task, and instructed the doorkeeper to keep watch.
  6. Luke 2:3ἕκαστος
    And everyone went to his own town to register.
  7. Luke 4:40ἑκάστῳ · on each
    At sunset, all who were ill with various diseases were brought to Jesus, and laying His hands on each one, He healed them.
  8. Luke 6:44ἕκαστον · each
    For each tree is known by its own fruit. Indeed, figs are not gathered from thornbushes, nor grapes from brambles.
  9. Luke 13:15ἕκαστος · each
    “You hypocrites!” the Lord replied. “Does not each of you on the Sabbath untie his ox or donkey from the stall and lead it to water?
  10. Luke 16:5ἕκαστον · each
    And he called in each one of his master’s debtors. ‘How much do you owe my master?’ he asked the first.
  11. John 6:7ἕκαστος · each {of them}
    Philip answered, “Two hundred denarii would not buy enough bread for each of them to have a small piece.”
  12. John 7:53ἕκαστος · each
    Then each went to his own home.
  13. John 16:32ἕκαστος · each
    “Look, an hour is coming and has already come when you will be scattered, each to his own home, and you will leave Me all alone. Yet I am not alone, because the Father is with Me.
  14. John 19:23ἑκάστῳ · for each
    When the soldiers had crucified Jesus, they divided His garments into four parts, one for each soldier, with the tunic remaining. It was seamless, woven in one piece from top to bottom.
  15. Acts 2:3ἕκαστον · each
    They saw tongues like flames of fire that separated and came to rest on each of them.
  16. Acts 2:6ἕκαστος · each
    And when this sound rang out, a crowd came together in bewilderment, because each one heard them speaking his own language.
  17. Acts 2:8ἕκαστος · each
    How is it then that each of us hears them in his own native language?
  18. Acts 2:38ἕκαστος · every one
    Peter replied, “Repent and be baptized, every one of you, in the name of Jesus Christ for the forgiveness of your sins, and you will receive the gift of the Holy Spirit.
  19. Acts 3:26ἕκαστον · each [of you]
    When God raised up His Servant, He sent Him first to you to bless you by turning each of you from your wicked ways.”
  20. Acts 4:35ἑκάστῳ · [to]
    …and lay them at the apostles’ feet for distribution to anyone as he had need.
  21. Acts 11:29ἕκαστος · each
    So the disciples, each according to his ability, decided to send relief to the brothers living in Judea.
  22. Acts 17:27ἑκάστου · each
    God intended that they would seek Him and perhaps reach out for Him and find Him, though He is not far from each one of us.
  23. Acts 20:31ἕκαστον · each
    Therefore be alert and remember that for three years I never stopped warning each of you night and day with tears.
  24. Acts 21:19ἕκαστον · one
    Paul greeted them and recounted one by one the things that God had done among the Gentiles through his ministry.
  25. Acts 21:26ἑκάστου · each
    So the next day Paul took the men and purified himself along with them. Then he entered the temple to give notice of the date when their purification would be complete and the offering would be made for each of them.
  26. Romans 2:6ἑκάστῳ · each one
    God “will repay each one according to his deeds.”
  27. Romans 12:3ἑκάστῳ · [you]
    For by the grace given me I say to every one of you: Do not think of yourself more highly than you ought, but think of yourself with sober judgment, according to the measure of faith God has given you.
  28. Romans 14:5ἕκαστος · Each [one]
    One person regards a certain day above the others, while someone else considers every day alike. Each one should be fully convinced in his own mind.
  29. Romans 14:12ἕκαστος · each
    So then, each of us will give an account of himself to God.
  30. Romans 15:2ἕκαστος · Each
    Each of us should please his neighbor for his good, to build him up.
  31. 1 Corinthians 1:12ἕκαστος · Individuals
    What I mean is this: Individuals among you are saying, “I follow Paul,” “I follow Apollos,” “I follow Cephas,” or “I follow Christ.”
  32. 1 Corinthians 3:5ἑκάστῳ · to each [ his role ]
    What then is Apollos? And what is Paul? They are servants through whom you believed, as the Lord has assigned to each his role.
  33. 1 Corinthians 3:8ἕκαστος · each
    He who plants and he who waters are one in purpose, and each will be rewarded according to his own labor.
  34. 1 Corinthians 3:10ἕκαστος · each one
    By the grace God has given me, I laid a foundation as an expert builder, and someone else is building on it. But each one must be careful how he builds.
  35. 1 Corinthians 3:13ἑκάστου · his; ἑκάστου · of each
    …his workmanship will be evident, because the Day will bring it to light. It will be revealed with fire, and the fire will prove the quality of each man’s work.
  36. 1 Corinthians 4:5ἑκάστῳ · each
    Therefore judge nothing before the appointed time; wait until the Lord comes. He will bring to light what is hidden in darkness and will expose the motives of men’s hearts. At that time each will receive his praise from God.
  37. 1 Corinthians 7:2ἕκαστος · each man; ἑκάστη · each woman
    But because there is so much sexual immorality, each man should have his own wife, and each woman her own husband.
  38. 1 Corinthians 7:7ἕκαστος · each [man]
    I wish that all men were as I am. But each man has his own gift from God; one has this gift, another has that.
  39. 1 Corinthians 7:17ἑκάστῳ · each one; ἕκαστον · [him]
    Regardless, each one should lead the life that the Lord has assigned to him and to which God has called him. This is what I prescribe in all the churches.
  40. 1 Corinthians 7:20Ἕκαστος · Each [one]
    Each one should remain in the situation he was in when he was called.
  41. 1 Corinthians 7:24ἕκαστος · each one
    Brothers, each one should remain in the situation he was in when God called him.
  42. 1 Corinthians 11:21ἕκαστος · each [of you]
    For as you eat, each of you goes ahead without sharing his meal. While one remains hungry, another gets drunk.
  43. 1 Corinthians 12:7Ἑκάστῳ · to each one
    Now to each one the manifestation of the Spirit is given for the common good.
  44. 1 Corinthians 12:11ἑκάστῳ · to each
    All these are the work of one and the same Spirit, who apportions them to each one as He determines.
  45. 1 Corinthians 12:18ἕκαστον · every
    But in fact, God has arranged the members of the body, every one of them, according to His design.
  46. 1 Corinthians 14:26ἕκαστος · everyone
    What then shall we say, brothers? When you come together, everyone has a psalm or a teaching, a revelation, a tongue, or an interpretation. All of these must be done to build up the church.
  47. 1 Corinthians 15:23Ἕκαστος · each
    But each in his own turn: Christ the firstfruits; then at His coming, those who belong to Him.